Le Mur des Je t’aime.

Ο «Τοίχος της Αγάπης» -ή στα γαλλικά Le Mur des Je t’aime -είναι ένα από τα πιο ποιητικά σημεία του Παρισιού, κρυμμένο στη Μονμάρτη, στο μικρό πάρκο Square Jehan-Rictus, στην πλατεία Abbesses. Δεν είναι απλώς ένας τοίχος. Είναι μια πρόταση που έχει πολλαπλασιαστεί 311 φορές.

Δημιουργήθηκε το 2000 από τον Frédéric Baron και τη γραφίστρια–καλλιγράφο Claire Kito, ως μια προσπάθεια να χαρτογραφηθεί η φράση «σ’ αγαπώ» σε όλες τις γλώσσες του κόσμου. Σήμερα, πάνω σε περίπου 40 τ.μ. μπλε εμαγιέ λάβας, εμφανίζονται 311 “Je t’aime” σε περίπου 250 γλώσσες - από τις πιο γνωστές έως σπάνιες και σχεδόν ξεχασμένες διαλέκτους. 

Η εικόνα του τοίχου δεν είναι τυχαία: τα κόκκινα στίγματα που τον διασχίζουν μοιάζουν με θραύσματα καρδιάς. Σύμφωνα με τους δημιουργούς του, συμβολίζουν μια ανθρωπότητα που είναι σπασμένη, αλλά επιχειρεί να ξαναενωθεί μέσα από μια λέξη κοινή σε όλους - την αγάπη. 

Με τον καιρό έγινε κάτι περισσότερο από έργο τέχνης. Ένα σημείο συνάντησης για ζευγάρια, ταξιδιώτες, μοναχικούς περιπατητές· ένα είδος μικρού κοσμικού ημερολογίου όπου η ίδια φράση επαναλαμβάνεται σε διαφορετικές γλώσσες σαν να αλλάζει μόνο ο ήχος, όχι το νόημα.

Κι όμως, το πιο παράξενο είναι αυτό: όσο πιο πολύ επαναλαμβάνεται το «σ’ αγαπώ», τόσο λιγότερο μοιάζει προσωπικό -και τόσο πιο πολύ γίνεται παγκόσμιο.