Τα βεγγαλικά που έκαψαν τη Φιλοθέη!

Γράφει ο Πέτρος Μανταίος.

Είχαμε ξεχάσει εκείνη τη φιγουρατζίδικη ιστορία με τα... ολυμπιακά βεγγαλικά των πανηγυρισμών που έκαψαν περί τα 6.500 τετραγωνικά πράσινο στη Φιλοθέη, κατά τη δεξίωση (όλα κάψ' τα!) της 14ης Αυγούστου 2004 που παρέθεσε στην εκεί έπαυλή του το ζεύγος Θεόδωρου και Γιάννας Αγγελοπούλου.
Μας τη θύμισε απόφαση του αρμόδιου Τριμελούς Πλημμελειοδικείου της Αθήνας, που έκρινε ενόχους (πέντε έως οκτώ μήνες φυλάκιση με αναστολή) τρεις... πυροτεχνουργούς, οι οποίοι είχαν παραπεμφθεί ως υπαίτιοι. Οσο για το ζεύγος Αγγελοπούλου, με εισαγγελική, τότε, διάταξη είχε κριθεί «πως δεν προέκυψαν επαρκείς ενδείξεις ενοχής, και η δικογραφία γι' αυτούς προσωπικά τέθηκε στο αρχείο».
Οι ένοχοι τώρα «πυροτεχνουργοί». Οπως τουλάχιστον υποστήριξαν αγορεύοντες οι δικηγόροι τους, αυτοί είναι μια άλλη... πονεμένη (ελληνική) ιστορία. Επειδή στην Ελλάδα δεν αναγνωρίζεται ειδικότητα... ρίπτη πυροτεχνημάτων, τη δουλειά είχε πάρει -έναντι αδρότατης αμοιβής (η γκλαμουριά πληρώνεται!)- αμερικανική εταιρεία που όρισε υπεύθυνο Αμερικανό ειδικό. Σ' αυτές τις περιπτώσεις συνηθίζεται -για το «τυπικό»- να μπαίνουν στις άδειες -με αμοιβή... της πλάκας- τοπικά ονόματα, που ναι μεν ικανοποιούν τις απαιτήσεις του νόμου (ως γνωστόν μεγάλη κατηγορία των παρ' ημίν νόμων είναι... στραβομάτηδες), αλλά η σχέση τους με την ειδικότητα που «υπογράφουν» είναι... χαώδης. Αυτοί οι πυροτεχνουργοί-μαϊμού καταδικάστηκαν. Για τον Αμερικανό ειδικό -που ήταν ο αναμφιβόλως υπαίτιος της πυρκαγιάς- «οι ευθύνες παραγράφηκαν καθώς δεν είχε κλητευθεί (!) και η δίκη ως προς αυτόν διαχωρίστηκε».
Ξέρετε ποιος ήταν ο «επίλογος» αυτής της... διδακτικής ιστορίας που δεν μαθεύτηκε, και που δεν θα ήταν... κομψό να επιχειρήσουν κάποιοι να τον διαψεύσουν; Λίγο μετά, τα καμένα φυτεύτηκαν -όσο και όπως φυτεύτηκαν- από... εθελοντές μαθητές των δημοτικών της περιοχής. Ούτε μεροκάματα ούτε τίποτα!

Συμβαίνει, πότε πότε, να θυμώνω!

Εκεί που μας χρωστούσαν ... μας πήραν και το βόδι!

Αυτό είναι το εξώφυλο του περιοδικού FOCUS στη Γερμανία!

Ένα άθλιο εξώφυλλο επέλεξε το γερμανικό περιοδικό Focus, για να επιτεθεί και πάλι στην Ελλάδα, όπως το συνηθίζουν το τελευταίο διάστημα και τα γερμανικά έντυπα.
Επέλεξε λοιπόν να παρουσιάσει την Αφροδίτη της Μήλου, σε επεξεργασία Photoshop, τυλιγμένη από τη μέση και κάτω με την ελληνική σημαία, να κάνει «τη γνωστή χειρονομία με το μεσαίο δάχτυλο».
Και σίγουρα δεν πρόκειται για χιούμορ, αφού το άθλιο φωτομοντάζ συνοδεύεται από τον επίσης άθλιο κεντρικό τίτλο «Απατεώνες στην ευρω-οικογένεια» και τον υπότιτλο «Μας στερούν τα χρήματά μας και τι γίνεται σε Ισπανία, Πορτογαλία και Ιταλία».

ΥΓ) Η δική μας απάντηση:
Μήπως είναι η ώρα να απαιτήσουμε τις Πολεμικές Αποζημιώσεις που μας οφείλουν οι Γερμανοί από τον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο;

Στον δρόμο για τα Κράβαρα!

Να σώσουμε τα παρθένα δάση της Ναυπακτίας!

ΑΜΕΣΗ ΙΔΡΥΣΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΠΑΡΚΟΥ "ΒΑΡΔΟΥΣΙΩΝ-ΣΑΡΑΝΤΑΙΝΑΣ-ΚΡΑΒΑΡΩΝ"

Ζελιχόρεμα Παναιτωλικού.

Καλιακούδα.

Βαρδούσια τα περήφανα!

Κάτω Ψηλό.

Κάτω Ψηλό και βουνό της Κωστάρτσας.

Πάνω Ψηλό.

Σούφλες.

Κόρακας.

Λαθροκυνηγός πυροβόλησε και σκότωσε αρκουδάκι στην Καστοριά!

Ο δράστης έκοψε στη συνέχεια το ένα αυτί της μικρής αρκούδας και το πήρε ως λάφυρο…

Άγνωστος δολοφόνησε και στη συνέχεια ακρωτηρίασε μια νεαρή θηλυκή αρκούδα, σε δασική περιοχή του νομού Καστοριάς.
Τη νεκρή από πυροβολισμό αρκούδα, ηλικίας 3 έως 4 ετών, εντόπισαν μέλη της περιβαλλοντικής οργάνωσης «Καλλιστώ», σε δασική περιοχή του δήμου Νεστορίου Καστοριάς.
Το άτυχο ζώο είχε κομμένο το ένα του αυτί, ενώ από την αυτοψία που διενεργήθηκε από κτηνίατρο της «Καλλιστώ», διαπιστώθηκε ότι το περιστατικό είχε συμβεί πριν από ένα μήνα.
«Τα τελευταία δύο χρόνια σκοτώθηκαν 23 αρκούδες μόνο στην περιοχή της Πίνδου», αναφέρει σε ανακοίνωσή της η περιβαλλοντική οργάνωση και προσθέτει ότι «ο δράστης και τα κίνητρά του παραμένουν άγνωστα. Εξάλλου, μέχρι σήμερα ποτέ δεν έχει βρεθεί και δεν έχει καταδικαστεί κανένας υπαίτιος παρόλο που τα περιστατικά παράνομης εξόντωσης αρκούδων αυξάνονται διαρκώς, ξεπερνώντας τα 120 τα τελευταία 15 χρόνια».
Μάλιστα, η υπεύθυνη ενημέρωσης της «Καλλιστώ», Ηλιάνα Μπουσιάκη, ανέφερε ότι «ο ασυνείδητος που πυροβόλησε και σκότωσε το άτυχο ζώο, δεν “αρκέστηκε” μόνο σ’ αυτό. Έκοψε από το νεκρό ζώο το ένα του αυτί και το πήρε μαζί του ως λάφυρο».
Επισήμανε, τέλος, πως η αρκούδα είναι απόλυτα προστατευόμενο είδος και η εξόντωσή της διώκεται ποινικά.

Βαρδούσια: Το βουνό των βουνών!

ΑΜΕΣΗ ΙΔΡΥΣΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΠΑΡΚΟΥ "ΒΑΡΔΟΥΣΙΩΝ-ΣΑΡΑΝΤΑΙΝΑΣ-ΚΡΑΒΑΡΩΝ"

Ηλιοβασίλεμα στην Βόνιτσα.

Το Ντελιδήμι των Αγράφων.

Ελλάδα-Γερμανία: ώρα μηδέν!

Γράφει ο Γιώργος Δελαστίκ.

Ολέθρια είναι τα αποτελέσματα της πολιτικής του Βερολίνου απέναντι στην Ελλάδα. Ακρως επιζήμιες είναι οι θέσεις και οι δηλώσεις Γερμανών πολιτικών από τότε που ξέσπασε η δημοσιονομική κρίση στη χώρα μας. Καθώς μάλιστα τα γερμανικά μέσα ενημέρωσης έχουν αποχαλινωθεί και προβάλλουν βαθύτατα προσβλητικές απόψεις όχι μόνο για την ελληνική πολιτική, αλλά και για την Ελλάδα και για τους Ελληνες, οι βλάβες που προκαλούνται είναι ανεπανόρθωτες. Δεν περιορίζονται στις ελληνογερμανικές σχέσεις. Αλλάζουν ριζικά και φυσικά επί τα χείρω η αντίληψη και τα αισθήματα ολόκληρου του ελληνικού λαού απέναντι στη Γερμανία.
Εξοργίζουν τους Ελληνες άρθρα όπως αυτό π.χ. στην πρώτη σελίδα της εφημερίδας «Ντι Βελτ» που έδειχνε πολύ περισσότερη εμπάθεια παρά πολιτική άποψη. «Τα μέτρα λιτότητας που θα επιβληθούν στους Ελληνες πρέπει να τους πονέσουν και να τους τρομάξουν. Και πρέπει να συνοδεύονται από δυνατότητες ελέγχου που θα επεμβαίνουν βαθιά στην κρατική κυριαρχία της Αθήνας», έγραψε η γερμανική εφημερίδα. «Να επεμβαίνουν βαθιά στην κρατική κυριαρχία» της χώρας μας! Να μας μετατρέψουν σε υποτελείς τους, δηλαδή.
Βαρύ πολιτικό κόστος έχουν τέτοιες θέσεις. Φέρνουν στη συλλογική συνείδηση του ελληνικού λαού τη γερμανική κατοχή που έζησαν οι γονείς μας - και φυσικά γεννούν διαθέσεις αντίστασης στη σημερινή πολιτική της Γερμανίας. «Μόνο όταν η πολιτική ελίτ της Ελλάδας και η κοινωνία χρειαστεί να πληρώσουν υψηλή τιμή για το ότι έχουν επί χρόνια λεηλατήσει από κοινού (!) το κράτος, μπορούν να αποφευχθούν στην ΕΕ νέες (παρόμοιες) περιπτώσεις» υποστηρίζει με πάθος η «Ντι Βελτ». Επιβεβαιώνει αλαζονικά δηλαδή ότι η καγκελαρία έχει στήσει την Ελλάδα στον τοίχο των εκτελέσεων προς παραδειγματισμό των υπόλοιπων χωρών της ΕΕ.
Δεν μας έφταναν οι εφημερίδες, έχουμε και «τους Γερμανούς τους προφεσόρους» που έλεγε ο Μπρεχτ. «Η ΕΕ θα καθίστατο Δούρειος... Ονος αν αναλάμβανε τα χρέη της Ελλάδας» δηλώνει περισπούδαστα π.χ. ο αξιότιμος καθηγητής Οικονομίας Μάνφρεντ Νόιμαν του Πανεπιστημίου της Βόννης, τασσόμενους αναφανδόν εναντίον οποιασδήποτε βοήθειας προς την Ελλάδα. Εκαναν και δημοσκοπήσεις εναντίον μας, βαθαίνοντας το χάσμα Ελλήνων - Γερμανών και επεκτείνοντάς το και στο επίπεδο της κοινής γνώμης: το 53% των Γερμανών θέλει να μας διώξει από το ευρώ, το 67% είναι εναντίον της χορήγησης οποιασδήποτε βοήθειας.
Βαθιά διχαστική είναι αυτή η πολιτική της γερμανικής κυβέρνησης. Στρέφει τον έναν λαό της ΕΕ εναντίον του άλλου. Γενικεύεται ένα κλίμα δυσφορίας και αναζήτησης εξιλαστήριων θυμάτων. Εκανε και η ολλανδική εφημερίδα «Ντε Τέλεχρααφ» δημοσκόπηση: το 92% των ερωτηθέντων Ολλανδών θέλει να εκδιωχθεί η Ελλάδα από το ευρώ! Μόνο που επιπλέον πάνω από το 90% θέλει να αποχωρήσει και η... Ολλανδία, όπως και η Γερμανία, από το ευρώ! Αναπολεί το φράγκο και το 69% των Γάλλων, σύμφωνα με άλλη δημοσκόπηση, για το «Παρί Ματς». Κανένας δεν θέλει κανέναν στην ΕΕ...
«Διώξτε με τις κλωτσιές την Ελλάδα από το ευρώ!» είναι ο τίτλος άρθρου - παρέμβασης και των «Τάιμς» του Λονδίνου, που βρήκαν φυσικά την ευκαιρία να παρέμβουν σε αυτή την «ωραία ατμόσφαιρα» της ΕΕ που προκάλεσαν οι Γερμανοί. Το ότι η Βρετανία δεν ανήκει η ίδια στην Ευρωζώνη δεν απασχολεί φυσικά καθόλου τους Αγγλους. Τους αρκεί να διώξουν οι Γερμανοί την Ελλάδα κλωτσηδόν από το ευρώ!
Ο αντιγερμανισμός υφέρπει πλέον στην ελληνική κοινωνία. Για πρώτη φορά έπειτα από μισόν αιώνα παρατηρείται σαφής τάση αναζωπύρωσής του. Αυτήν τη φορά όμως όχι ως ιστορική αντιπάθεια για τις θηριωδίες και τα εγκλήματα που διέπραξαν οι Γερμανοί ως κατακτητές της πατρίδας μας, αλλά ως δικαιολογημένη αντίδραση στη γερμανική πολιτική του 2010 απέναντι στην Ελλάδα.
Η αλαζονεία της γερμανικής κυβέρνησης και των γερμανικών ελίτ τις κάνει άραγε να αδιαφορούν κυνικά για τις συνέπειες της πολιτικής τους ή μήπως η αλαζονεία αυτή τις τυφλώνει σε βαθμό που αδυνατούν να αντιληφθούν τις επιπτώσεις της στάσης τους; Η απάντηση δεν έχει φυσικά καμιά σημασία για τους Ελληνες. Ισως όμως έχει για τους ίδιους τους Γερμανούς.

ΥΓ) Δικό μας σχόλιο:

Μήπως είναι η ώρα να απαιτήσουμε τις Πολεμικές Αποζημιώσεις που μας οφείλουν οι Γερμανοί από τον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο;

Να σώσουμε τα τελευταία Παρθένα Βουνά της Χώρας μας...

ΑΜΕΣΗ ΙΔΡΥΣΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΠΑΡΚΟΥ "ΒΑΡΔΟΥΣΙΩΝ-ΣΑΡΑΝΤΑΙΝΑΣ-ΚΡΑΒΑΡΩΝ"

Ο Χειμώνας φεύγει...

Έβερεστ.

Η στέγη του κόσμου!

Να σώσουμε την Άγρια Ζωή της Χώρας μας...

Λούπινα.

lupinus polyphyllus

Φλαμίνγκος.

Βελιγράδι.

Ο δωσιλογισμός της Κατοχής και οι Έλληνες "κουίσλιγκ" !

Το 1943 είχε τις μεγάλες δόξες του αλλά και τις μεγάλες ντροπές του. Από τις μελανότερες σελίδες του ήταν η ανάπτυξη του δωσιλογισμού με την κυβέρνηση Ράλλη και τα «Τάγματα Ασφαλείας». Με τις νίκες των Σοβιετικών στο Ανατολικό Μέτωπο, των Βρετανών στην Αφρική και των Αμερικανών στην Απω Ανατολή οι θέσεις του Αξονα κλονίστηκαν. Με τη συνθηκολόγηση της Ιταλίας βρέθηκαν και στην Ελλάδα σε δύσκολη θέση οι Γερμανοί. Η στήριξη στα ιταλικά στρατεύματα 250.000 ανδρών έπαψε να υπάρχει. Κράτησαν τις δικές τους δυνάμεις. Αναζήτησαν όμως αυξημένη στήριξη και στο ντόπιο στοιχείο. Στο Δωσιλογισμό που πιστά τους είχε υπηρετήσει από την πρώτη μέρα της Κατοχής. Αλλά κάτω από τη μαζική πάλη του λαού και των ανταρτών είχε χρεοκοπήσει.

Στο κέντρο ο κουίσλιγκ πρωθυπουργός Ι. Ράλλης. Δεξιά ο υπουργός Εσωτερικών Αν. Ταβουλάρης. Ανάμεσά τους διακρίνεται Γερμανός αξιωματικός και αριστερά ο προδότης συνταγματάρχης Ι. Πλυντζανόπουλος μπροστά στον «Αγνωστο Στρατιώτη» στην πλατεία Συντάγματος στις 4.1.1944

Μετά την παλλαϊκή διαδήλωση στις 5.3.43 κατά της Πολιτικής Επιστράτευσης, οι κατακτητές έχρισαν πρωθυπουργό τον Ιωάννη Ράλλη. Ηταν υπαρχηγός του Λαϊκού Κόμματος. Κατ' εξοχήν εκπρόσωπος του παλιοκομματισμού. Επιδίωξε να λάβει το χρίσμα, όταν ο Γ. Τσολάκογλου ζήτησε να παραιτηθεί. Οι Γερμανοί όμως τότε προτίμησαν τον πιστό τους χιτλερικό καθηγητή Λογοθετόπουλο. Απέκλεισαν τον Ράλλη κι απέρριψαν τους όρους που έβαζε. Κυριότερος ήταν η ίδρυση «Ταγμάτων Ασφαλείας». Τώρα διόρισαν αυτόν, αποδεχόμενοι και τους όρους του.
Η κυβέρνηση Ράλλη ορκίστηκε από τον Αρχιεπίσκοπο Δαμασκηνό στις 7 Απρίλη 1943. Και η πρώτη μεγάλη «πατριωτική» Πράξη της ήταν το Διάγγελμα του «Προέδρου» της στους Αντάρτες του ΕΛΑΣ να παραδώσουν τα όπλα, με την υπόσχεση αμνηστίας. Φέρει ημερομηνία 5 Μαΐου 1943. Και με κεφαλαία το όνομα του Ράλλη. Δημοσιεύτηκε στον αθηναϊκό Τύπο αυθημερόν. Μαζί με ανακοινώσεις της Ανωτάτης Γερμανικής και Ιταλικής Διοίκησης. Ενόψει της έναρξης των μεγαλύτερων Εκκαθαριστικών Επιχειρήσεων που έγιναν στον ορεινό όγκο της Πίνδου. Με στόχο την εξόντωση των Ανταρτών του ΕΛΑΣ. Ταυτόχρονα αεροπλάνα με μορφή προκήρυξης σκόρπισαν το «Διάγγελμα» στα βουνά και στην ύπαιθρο.
Το κατάπτυστο αυτό κείμενο, το δημοσιεύουμε ολόκληρο. Αποτελεί «μνημείο» προδοσίας και καταισχύνης της άρχουσας τάξης. Οι «γιέσμεν» της υποτέλειας και ξενοδουλείας θα έπρεπε να το κάνουν «εικόνισμα»!
«Ελληνες,
»Αι δυνάμεις του Αξονος απεφάσισαν την διά συντόνου και μεγάλης ολκής στρατιωτικής δράσεως εκκαθάρισιν της χώρας μας από τας λυμαινομένας αυτήν συμμορίας, αι οποίαι καθοδηγούνται και χρηματοδοτούνται είτε από υπούλους και εχθρικάς ξένας προπαγάνδας, είτε από επικινδύνους υπονομευτάς του διέποντος ημάς κοινωνικού καθεστώτος, είτε από κοινούς κακοποιούς, είτε ακόμη από άφρονάς τινας ανευθύνους παράγοντας παρασυρθέντας και εμπνεομένους από εκείνους οι οποίοι, εν ευμαρεία και ασφαλεία ζώντες, αδιαφορούν διά τον όλεθρον που επαπειλεί ανά παν λεπτόν τους ελληνικούς πληθυσμούς και συνεπώς αυτήν ταύτην την ελληνικήν φυλήν.
»Παν ό,τι απέμεινεν εκ του πλούτου της Ελλάδος μετά ένα αδικαιολόγητον πόλεμον, καταστρέφεται ανοικτιρμόνως. Δημόσια γραφεία, δικαστήρια, ταμεία, εφορείαι, σταθμοί Χωροφυλακής μεθ' όλων των αρχείων των, εγκληματικώς πυρπολούνται.
»Δεκάδες εκατομμυρίων του Δημοσίου, των Τραπεζών, των ιδιωτών ληστεύονται υπό ενόπλων συμμοριών. Τρόφιμα στελλόμενα κατόπιν ατρήτων κόπων και θυσιών, εις την ύπαιθρον προς τροφοδοσίαν του πεινόντος ελληνικού λαού δημεύονται και διαρπάζονται.
»Αξιωματικοί, υπαξιωματικοί και άνδρες ιδία της Χωροφυλακής, δημόσιοι υπάλληλοι, δήμαρχοι και πρόεδροι κοινοτήτων αγρίως δολοφονούνται.
»Βιομηχανικαί εγκαταστάσεις, Σιδηροδρομικαί συγκοινωνίαι, σιδηροδρομικόν υλικόν, γέφυραι και ολόκληρα ακόμη οδικά δίκτυα, ανατινάσσονται εις τον αέρα.
»Ουδεμία καλλιέργεια της γης δύναται να γίνη, των γεωργών δικαίως διατελούντων εν απογνώσει συνεπεία της αναρχίας.
»Φιλήσυχοι αγρόται, μη εξαιρουμένων των γυναικών και των παίδων, απανθρώπως κρεουργούνται. Τέλος ολόκληρα χωρία, χθες ακόμη εν γαλήνη διαβιούντα, μεταβάλλονται προς χάριν των ενόπλων αυτών εις τέφραν και ερείπια, οι δε κάτοικοί των φεύγουν έξαλλοι εκ τρόμου προς τα όρη, όπου ευρίσκουν τρομερόν εκ κακουχιών και πείνης θάνατον. Ιδού το έργον της Ε.Α.Μ. και των συγγενών της οργανώσεων.
»Εχων πλήρη αντίληψιν των τρομακτικών κινδύνων εις τους οποίους είναι εκτεθειμένοι οι αγροτικοί πληθυσμοί μας μετά τη δημιουργηθείσαν τοιαύτην κατάστασιν και την απόφασιν των στρατευμάτων κατοχής να θέσουν δι' αμέσου ενεργείας οριστικόν τέρμα εις αυτήν, εθεώρησα επιβεβλημένον εις εμέ καθήκον να προέλθω εις συνεννοήσεις μετά των Αρχών των Δυνάμεων του Αξονος, όπως αι συνέπειαι της εκκαθαριστικής δράσεως μη πλήξουν τους τόσον ήδη δοκιμαζόμενους φιλήσυχους, αλλά δυστυχείς κατοίκους της υπαίθρου.
»Αι Δυνάμεις του Αξονος, καίτοι δεινόν διεξάγουν πόλεμον, δεν εδίστασαν νέον να δώσουν δείγμα της προς τον νομιμόφρονα και φιλήσυχον ελληνικόν λαόν συμπαθείας των και να παράσχουν μεγαλοφρόνως αμνηστείαν, εις εκείνους οι οποίοι εντός δέκα πέντε ημερών από σήμερον, ήτοι μέχρι της 24ης ώρας της 20ής Μαΐου 1943, θέλουν υπακούσει εις την πρόσκλησιν των στρατευμάτων κατοχής.
»Καλώ συνεπώς τον λαόν της υπαίθρου να συμμορφωθή προς τους εις τας προκηρύξεις των Αρχηγών των στρατευμάτων Κατοχής τιθεμένους όρους και υπευθύνως δηλώ ότι εφ' όσον θέλουν γίνει σεβαστοί οι όροι ούτοι, ουδένα απολύτως κίνδυνον θα διατρέξη.
»Οι ένοπλοι, οι οποίοι εντός της ταχθείσης προθεσμίας θα προσέλθουν και θα παραδώσουν τα όπλα των, θα τύχουν ανεπιφυλάκτως αμνηστείας.
»Οι κάτοικοι των πόλεων, των κωμών και των χωρίων της υπαίθρου, οι οποίοι θα επανέλθουν εις τας εστίας των, εκείνοι οι οποίοι δε θα εγκαταλείψουν αυτάς κατανοούντες ότι τα Στρατεύματα Κατοχής εκτελούν απολύτως έργον προστασίας αυτών έναντι των εγκληματικώς, κατ' αυτών κυρίως δρώντων ενόπλων, ουδέν έχουν να πάθουν.
»Υπόσχομαι ακόμη ότι, εάν τηρηθούν πιστώς οι όροι τους οποίους θέτουν αι δυνάμεις του Αξονος, θα δυνηθώμεν τη βοηθεία αυτών να επισιτίσωμεν τους πεινώντας αγροτικούς πληθυσμούς και να παράσχωμεν πάσαν περίθαλψιν εις τους αστέγους και τους πάσχοντας εξ αυτών και ότι οι αγρόται τη προστασία των Στρατευμάτων Κατοχής θα δυνηθούν εν ασφαλεία να συνεχίσουν την διακοπείσαν ήδη καλλιέργειαν των αγρών των και να επανέλθουν εις τα ειρηνικά των έργα εν γένει.
»Ελληνες,
»Υπενθυμίζω εις υμάς ότι αι Δυνάμεις του Αξονος, καίτοι έχουσαι να αντιμετωπίσουν όλας τας συνεπείας και τας βαρείας υποχρεώσεις του πρωτοφανούς εις έκτασιν πολέμου επέδειξαν εις πάσαν ευκαιρίαν την προς τον ελληνικόν λαόν συμπάθειάν των.
»Μη λησμονείτε ότι διά γενναίας χειρονομίας των ηγετών της Γερμανίας και Ιταλίας ο ελληνικός στρατός αφέθη ελεύθερος, μη θεωρηθείς αιχμάλωτος πολέμου.
»Μη λησμονείτε ότι ο ελληνικός λαός τελείως εγκαταλελειμμένος και αποκεκλεισμένος πανταχόθεν, θα κατεδικάζετο εις ομαδικόν εξ ασιτίας θάνατον, αν μη, παρ' όλας τας τρομακτικάς δυσχερείας και παρ' όλα τα εγκληματικά σαμποτάζ, επεσιτίζετο η χώρα μας, εκ του υστερήματός των, υπό των Δυνάμεων του Αξονος ως και αν δεν διευκόλυνον αύται τη μεταφοράν δι' ουδετέρων ατμοπλοίων, φορτίων απαραιτήτου διά την Ελλάδα σίτου και άλλων ειδών.
»Μη λησμονείτε ότι δεν εδίστασαν αύται και εμπειρογνώμονας ακόμη να στείλουν εις τη χωράν μας, διά να σώσουν τον ελληνικόν λαόν από τον εκφυλισμόν εκ της πείνης, ότε είδον την τρομεράν τραγωδίαν του χειμώνος του 1941.
»Ελληνες,
»Εις χείρας μας έγκειται η σωτηρία μας. Μη ακούετε την ύπουλον φωνήν των επικινδύνων εχθρών μας, των λύκων οι οποίοι έρχονται εν σχήματι προβάτων.
»Ακούσατε την φωνήν μου, φωνήν ειλικρινούς πατριωτισμού, φωνήν τιμίας ελληνικής συνειδήσεως και βοηθήσατε να σώσωμεν όλοι μαζί την Μεγάλην και Αγαπητήν μας Πατρίδα και την Ελληνικήν Φυλήν.
»Εν Αθήναις τη 5 Μαΐου 1943.
»ΙΩΑΝΝΗΣ Δ. ΡΑΛΛΗΣ».

ΥΓ) Για τον Ιωάννη Ράλλη και τον ρόλο του, κάποια στιγμή θα επανέλθουμε... Προς το παρόν θα υπενθυμίσουμε ότι γιός του ήταν ο Γεώργιος Ράλλης, ιδρυτικό μέλος της Νέας Δημοκρατίας και Πρωθυπουργός της Χώρας μας κατά την περίοδο 1980–1981, και ο οποίος όχι μόνον ντροπή δεν είχε για τον πατέρα του, αλλά επιπλέον και χωρίς αιδώ τον υπερασπίστηκε με το περιβόητο βιβλίο του "Ο Ιωάννης Δ. Ράλλης ομιλεί εκ του τάφου"! Έτσι και για να καταλάβουμε την ιστορική συνέχεια της κυρίαρχης πολιτικής στην χώρα μας! Και για να μην υπάρχουν απορίες γιατί ποτέ το Ελληνικό Κράτος δεν απαίτησε τις περιβόητες "Γερμανικές Πολεμικές Αποζημιώσεις", που στην τωρινή οικονομική κατάσταση θα μας έσωζαν από την χρεοκοπία! Αλλά μια ζωή μας κυβερνούσαν και μας κυβερνούν "Κουίσλινγκ"!